Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

Последствия ошибок в завещании

Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

На практике нередко может быть встречена ошибка в завещании. Она может служить препятствием для вступления в наследство. Иногда достаточно вписать неверную букву или написать ее нечетко, чтобы нотариус не выдал документ о соответствующем праве. Все зависит от серьезности совершенных ошибок.

Какие бывают ошибки

Незначительные опечатки, ошибки в орфографии, стилистике и пунктуации, безусловно, учитываться не будут. Исправления, в этом случае, возможны без вмешательства суда.

Если же ошибка в завещании касается его фамилии или номера счета, это уже более серьезная проблема, тем более в случае, если данные о степени родства отсутствуют.

Поэтому личность наследника должна быть описана максимально подробно, а вместе с этим стоит указать и адрес проживания, а также информацию о родстве. Кроме того, подробно следует описать и имущество, которое передается по наследству.

Отказ нотариуса может быть связан и с тем, если в завещании допущена ошибка в написании адреса квартиры, государственных номеров машины и прочего. Поэтому больше вероятности  будет, что суд примет решение в пользу наследника тогда, когда в документе будет содержаться больше идентификационных сведений.

Оформление завещания с ошибками, а также не указание необходимых формулировок в надписи, касающейся того, что завещатель был в адекватном состоянии при составлении и подписании документа, могут стать причиной для его оспаривания. Такая процедура возможна после того как наследство открыто, и она может быть инициирована лишь заинтересованными лицами. Но если нарушения носят более серьезный характер, то завещание может быть признано недействительным.

К таковым относятся следующие:

  • завещателя признали недееспособным;
  • документ был написан под давлением (физическим или психологическим);
  • документ является закрытым, а его текст не написан от руки лично завещателем;
  • он не подписал завещание;
  • в нем нет информации о времени и адресе заверения у нотариуса;
  • документ не имеет нотариального удостоверения либо заверения другим лицом, уполномоченным на совершение подобных действий;
  • свидетелей при подписании завещания не было;
  • свидетели не подходят под те требования, которые предъявляются им по закону.

Способы исправления

Порядок исправления ошибок не регулируется в соответствии с законом из-за того, что документ вступают в силу немедленно. Но эта возможность все же имеется. Если обратиться к закону о нотариате, а именно к статье 45, то в ней указано, что все исправления должны быть заверены. Проще всего в том случае, если ошибки обнаружены еще при жизни человека. Тогда имеется два решения проблемы.

  1. С просьбой исправить недочеты обращаются к нотариусу, который составлял завещание. Выполнить это действие может только этот нотариус, но не другой. Он заверяет документ только по инициативе завещателя, при этом последний должен присутствовать.
  2. Другой способ, как исправить документ, заключается в том, чтобы просто составить новый. В это же время сведения, которые противоречат пунктам завещания, составленного в более поздний период, признаются недействительными автоматически.

В соответствии с Гражданским кодексом, если ошибка содержится в имени и фамилии, то это не может являться причиной для признания документа недействительным в том случае, если последняя воля человека остается вполне понятной и ясной.

В то же время, когда получают деньги в банке, то в данном учреждении вправе отказать наследнику на том основании, если в завещании не содержится информации о родстве. Таким образом, перед тем, как идти в банк, чтобы получить вклад, нужно убедиться в наличии данной информации в завещании. В противном случае, наследнику придется писать иск и обращаться в суд.

Через суд

В основном, об ошибках становится известно уже после того, как завещатель ушел в мир иной. Ни душеприказчик, ни нотариус не смогут определить степень серьезности совершенной ошибки.

Для этого пишут иск, и лишь суд в своем решении сообщает об этом. Если нотариус принял решение не выдавать свидетельство наследнику, он должен известить его об этом в письменном виде.

Отказ оформляют в течение 10 дней с момента обращения. Делать это можно двумя способами:

  • путем обжалования судебного решения;
  • путем подачи иска об установлении факта, из-за чего была совершена ошибка.

Если волеизъявление завещателя из-за ошибки не подвергается сомнению, то после того как иск будет рассмотрен судом, документ останется в юридической силе.

ЗАГС

Если ошибки касаются того, что фамилия в завещании и паспорте наследника не совпадают, то в некоторых случаях можно обратиться в ЗАГС, чтобы получить необходимые документы, которые идентифицируют личность. Это нужно тогда, когда ошибка имеется не в завещательном документе, а в удостоверении личности. После исправлений можно снова идти к нотариусу.

Судебная практика

По закону, если человек изъявил свою волю, написав в документе «Завещаю…», то это имеет приоритет перед институтом наследования по закону. Поэтому описка в дате рождения и иные ошибки, которые имеют незначительный характер, не изменят ситуацию.

Однако положения статьи не могут содержать всех недочетов при оформлении завещания. Оно может быть составлено без свидетеля или не отдано нотариусу для хранения.

Кроме того, ошибки не должны влиять на признание завещания, если воля может быть подтверждена показаниями свидетелей в устной форме.

Без свидетеля

Проблему удобно рассмотреть на примере. Нотариус не выдал завещание женщине, находящейся в родстве с завещателем, которая из-за этого составила иск и обратилась в суд. Кроме этого, наследник по закону подал встречный иск о том, чтобы признать документ недействительным.

Завещатель подготовил документ тогда, когда находился в больнице. Истица отнесла его нотариусу, но вместо него на месте находился помощник, который рекомендовал напечатать текст и заверить его подписью главного врача лечебного заведения.

О свидетеле он ничего не сказал. Завещатель попросил главного врача заверить подготовленный документ, и тот сделал это. После этого наследница отнесла снова завещание к нотариусу, но там ей было сказано, что она вправе держать его дома.

В результате суд выиграл родственник по закону. Завещание было признано недействительным, так как на процедуре отсутствовал свидетель. Однако, такое решение явно идет вразрез с волей завещателя, поэтому истица могла оспорить его в следующей инстанции.

Нарушение порядка заверения

В другом случае суд признал недействительность документа из-за того, что нотариус сделал исправление в месяце составления, а в книге реестров подписался не завещатель.

Однако такое решение было оспорено в следующей инстанции, и суд восстановил юридическую силу документа на том основании, что ни отсутствие подписи в книге реестра, ни исправление даты не повлияло на суть, изложенную в нем.

Номер квартиры

Бывает и так, что в завещании указывают номер квартиры с ошибкой. Так, был случай, когда вместо квартиры под номером «47», было указано «41». Рассмотрев обстоятельства дела, и изучив, что те, кому завещана квартира, находятся в родстве с завещателем и проживают в квартире 47, суд отнес описку на предмет рассеянности завещателя, которая не изменила его выражения воли.

Заключение

Ошибки в наследовании могут встречаться очень разные. И каждый раз суд исходит из конкретных обстоятельств дела, решая степень серьезности, с одной стороны, и признания документа в целом действительным или недействительным, с другой стороны.

Источник: http://pravonanasledstvo.ru/zaveshhanie/posledstviya-oshibok-v-zaveshhanii.html

Цена ошибки. Чем оборачивается неправильная запись имен и фамилий?

Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

Всего лишь одна неправильная буква в фамилии, имени или отчестве, допущенная в свидетельстве о рождении, паспорте или трудовой книжке, через много лет может помешать при оформлении пенсии или наследства.

Описку исправит ЗАГСКак говорят специалисты, чаще всего ошибки связаны с написанием таких букв, как «е» и «ё», «и» и «й», двух или одной буквы «л» и «н». Часто такие ошибки делают при написании трудновыговариваемых татарских фамилий, имен и отчеств. Но и при написании русских имен и фамилий их встречается немало. Часто чиновники вставляют букву, которой не должно быть, или делают орфографические ошибки — например, пишут «АбдуЛович» вместо «АбдуЛЛович», «АртЕм» вместо «АртЁм», «НестИренко» вместо «НестЕренко». В других случаях ошибаются в дате и месте рождения, сведениях о родителях. Некоторые имена пишутся в разных вариантах — например, Зуфар, Зуфер, Зуфяр или Рустем, Рустам, Ростам, Рустэм. Как пошутил как-то президент РТ Минтимер Шаймиев, он знает одиннадцать вариантов написания имени Рустем.Ошибки, допущенные в документах, выдаваемых в ЗАГСах — свидетельстве о рождении, браке, разводе — можно исправить, обратившись в эту инстанцию.Только за прошлый год специалисты ЗАГСа рассмотрели более 400 дел по исправлениям ошибок в документах.Процедура исправления ошибок занимает от одного до трех месяцев. Человек обращается в ЗАГС, пишет заявление, делает копии всех необходимых документов, платит госпошлину, которая с недавнего времени составляет 400 рублей. Здесь важно учесть один существенный момент — изменения вносятся только на основании актовой записи о рождении, которая хранится по месту регистрации рождения в течение ста лет.Если человек родился в Челнах — процедура упрощается и времени требуется меньше. Все сведения хранятся в архиве при ЗАГСе. Работники архива, сверив все предоставленные документы с актовой записью, выдают заявителю новое свидетельство. Если же человек родился не в Челнах — приходится делать запрос копии актовой записи. На ее основании работники вносят изменения и отправляют по месту рождения заявителя пакет документов. Уже там заявителю выписывают новое свидетельство и отправляют по почте в Челны. Если же по актовой записи не подтверждается требование заявителя, то человеку отказывают, и он может обратиться в суд. В прошлом году было 20 случаев отказа.Ситуации, в общем, типичны. На днях к специалистам обратились три брата — у всех них отчества различаются одной буквой. У одного написана буква «я», у второго — «е», у третьего — «а». Из-за расхождений они не могут вступить в права наследования. Им предстоит доказать, что человек, оставивший им наследство — их отец. Главный специалист по регистрации актов гражданского состояния управления ЗАГС Гульнара Зарифуллина рассказала о том, что с недавнего времени начали приходить женщины, которые не могут оформить материнский капитал. Например, недавно произошел такой случай. Родители, при регистрации рождения ребенка в 97-м году, по своему желанию попросили написать в свидетельстве о рождении фамилию ребенка через букву «ё» — Семёнов. А у них обоих она записана через «е» — Семенов. Если еще пару лет назад «е» и «ё» считались одной буквой, то сейчас — это разные буквы. Недавно у пары родился второй ребенок, они начали оформлять документы на материнский капитал, а им говорят — «докажите, что это ваш ребенок». Доказывать во всех случаях приходится на основании актовой записи о рождении.

Только через суд

В случаях, когда человеку отказывает ЗАГС, и в случаях с ошибками в других документах человеку приходится обращаться в суд.«За прошлый год суд принял 30 заявлений об исправлении записей в книге актов гражданского состояния, — говорит заместитель председателя городского суда Надежда Никулина.

— Всего было рассмотрено более 1248 дел об установлении факта принадлежности заявителям трудовых книжек, различных удостоверений, медалей к почетному званию. Из них — 1136 — удовлетворено». Чаще всего челнинцы обращаются с заявлением о принадлежности им трудовых книжек, различных архивных справок для подтверждения стажа, пенсии.

В советский период не всегда в справках писали отчество. И теперь человеку надо доказывать, что эта справка — его. Доказывать в суде можно как на основании других документов, подтверждающих правоту, так и на основании свидетельских показаний. Все зависит от ситуации.А они бывают разными. И вроде несерьезные, на первый взгляд, ошибки доставляют немало хлопот.

Марина Кириллова начала собирать документы для оформления пенсии. И вдруг выяснилось, что трудового стажа у женщины нет. А все потому, что трудовая книжка когда-то была выписана на Марину Кирилову. Хотя во всех остальных документах — свидетельстве о рождении, паспорте она записана как Марина Кириллова.

Женщине понадобилось доказывать, как и когда она превратилась в Кириллову и отстаивать свои права.Для того чтобы восстановить их, человек должен прийти в суд, написать заявление, обязательно указав, какое юридическое значение для него имеет установление данного факта или внесение исправлений. Потом он оплачивает госпошлину, сдает документы.

Затем его приглашают в суд для рассмотрения дела. Вся процедура занимает от полутора до двух месяцев.

Бывают сложные ситуации, когда не обойтись без свидетелей. К примеру, в суд обратилась девушка с просьбой помочь установить факт родственных отношений с матерью. Та умерла, и дочь не могла получить ее пенсию из-за разночтений. У матери отчество — Дильмухаметовна.

А у девушки в свидетельстве о рождении отчество матери записали Дмитриевна — видимо, в тот период, когда татарские имена русифицировали. Родственные связи пришлось доказывать с помощью справки из ЖЭКа и свидетелей — родственников и соседей.

Источник: http://chelny-izvest.ru/news/social/378-tsena-oshibki-chem-oborachivaetsya-nepravilnaya-zapis-imen-i-familiy

Ошибка в паспорте

Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

Порядок замены паспорта гражданина России в случае внесения в него неточных, неполных либо ошибочных сведений определен приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 28 декабря 2006 г.

N 1105 «Об утверждении Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по выдаче, замене и по исполнению государственной функции по учету паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации»

На сегодняшний день можно выделить две основные причины, имеющие возможность повлечь за собой внесение в паспорт ошибочных сведений. Именно от причины возникновения ошибки напрямую зависит последовательность действий гражданина по замене паспорта, в котором присутствует ошибка.

  • Ошибка в паспорте возникла по вине должностных лиц, ответственных за оформление паспорта, а также за внесение в него сведений. Такая ошибка может быть выражена в неправильном написании фамилии, в неправильно внесенных сведениях о регистрации (расторжении) брака, сведений о детях, о регистрации по месту жительства и т.д. В этом случае ошибка, как правило, носит ярко выраженный характер «опечатки», допущенной должностным лицом.Также к данной категории ошибок можно отнести и случаи, при которых паспорт по вине ответственных должностных лиц имеет следы механических повреждений: небрежно заламинирован, порван, внесенные сведения не читаемы либо трудноразличимы.Основным критерием таких ошибок является очевидная вина должностного лица, ответственного за выдачу паспорта либо за внесение в него сведений. Такие ошибки в действующем законодательстве называют «техническим браком». В данном случае порядок замены паспорта имеет ряд существенных особенностей, значительно облегчающих гражданину, меняющему паспорт, жизнь.
  • Ошибка в паспорте либо его повреждение произошли не по вине ответственных должностных лиц. Также к данной категории можно отнести случаи, при которых чиновник, оформлявший паспорт, внес в него сведения согласно действующему законодательству, но с тем условием, что ошибка была перенесена из ранее выдававшегося паспорта, владелец которого по собственной вине не заметил ранее внесенные неточные сведения. В данном случае ошибка просто «перенесена» из старого паспорта в новый не по вине должностного лица, его оформлявшего.

Также к этой категории можно отнести ошибки, ставшие следствием переноса сведений из других документов, содержащих ошибки.

Для наилучшего понимания критериев разделения ошибок, вносимых в паспорт, давайте приведем пример, являющийся наглядной демонстрацией случая, когда технический брак, то есть явная вина сотрудника ФМС отсутствует.

Действующий регламент не требует от заявителя предоставлять при замене паспорта свое свидетельство о рождении. Все сведения, вносимые в паспорт, переносятся сотрудником ФМС из заменяемого паспорта во вновь выдаваемый на вполне законных основаниях.

Например, в свидетельстве о рождении указано правильное место рождения, а вот в паспорте, подаваемом на замену, место рождения указано с ошибкой.

То есть ранее, при выдаче первого паспорта сотрудником ФМС была допущена ошибка, которая по тем или иным причинам владельцем паспорта не была выявлена. В данном случае ответственное должностное лицо осуществляло несение в паспорт записи на законном основании.

Но ошибка имеет место быть. В такой ситуации паспорт подлежит замене « в связи с обнаружением ошибочности либо неточности внесенных в него данных», а не в связи с техническим браком.

В действующем Регламенте отсутствует четкое разграничение понятия «технического брака», чем многие сегодняшние сотрудники ФМС охотно пользуются, принуждая гражданина, обратившегося с требованием о заменен паспорта в связи с техническим браком, проходить полный путь замены паспорта, как в случае, если бы вина ответственного чиновника отсутствовала.

Если вы оказались в подобной ситуации, и вина сотрудника ФМИС очевидна, настоятельно рекомендуем идти до конца и требовать немедленной замены паспорта без оплаты государственной пошлины, а также без прохождения всех обязательных процедур. Требовать этого стоит, даже если с момента выдачи паспорта до момента обнаружения ошибки прошло достаточно времени.

Как мы уже отметили, от причины появления в паспорте ошибочных либо неточных данных во многом зависит порядок действий владельца паспорта.

Куда обращаться в случае обнаружения ошибки в паспорте

При выявлении ошибки в паспорте необходимо в кратчайшие сроки обратиться в одно из подразделений ФМС России с заявлением о замене паспорта. Если ошибка допущена в результате технического брака, то обращаться необходимо только в то отделение ФМС, которое выдавало паспорт.

Если же ошибка в паспорте опущена не по вине должностного лица, его выдававшего, тогда гражданин, желающий заменить паспорт, имеет право обратиться в любое подразделение ФМС, удобное для него – по месту жительства, по месту временной регистрации, по месту фактического пребывания – неважно.

По вопросу замены паспорта необходимо обращаться в отделение ФМС лично. Однако если по каким-либо уважительным причинам гражданин не может этого сделать, он имеет право потребовать выезда ответственного сотрудника по месту своего проживания. Данное действие предусмотрено должностными обязанностями сотрудниками ФМС.

Вызвать сотрудника к месту проживания можно путем подачи письменного заявления, составленного в произвольной форме. Заявление подается самим владельцем паспорта, нуждающегося в замене, либо его близкими родственниками.

Если заявитель в силу объективных причин не имеет возможности самостоятельно прибыть в подразделение ФМС России, то заявление может быть подано его близкими родственниками (п. 107 Регламента).

В случае выявления ошибки в паспорте заявление может быть подано и через специализированный электронный портал оказания государственных и муниципальных услуг. Если же обнаружен технический брак, заявление может быть подано только лично, обращение через электронный портал исключается.

Какие документы предоставлять для замены папспорта

В случае обнаружения ошибки, допущенной вследствие технического брака, для замены паспорта необходимо представить в отделение ФМС, допустившее ошибку, всего одну фотографию, соответствующую установленным требованиям. Другие документы сотрудники ФМС требовать не вправе.

Если ошибка в паспорте допущена по каким-то другим причинам, и явной вины должностных лиц нет, в подразделение ФМС необходимо предоставить:

  • паспорт, в котором выявлена ошибка;
  • заявление по форме 1-П;
  • две фотографии;
  • квитанцию, подтверждающую факт оплаты государственной пошлины.

Сроки замены документов

В случае появления ошибки вследствие технического брака заявитель имеет право требовать немедленной замены документа, хотя действующий регламент и не предусматривает сроков замены паспорта в данном случае. Во всех остальных случаях паспорт должен быть заменен в течение 10 дней – при обращении в подразделение ФМС по месту жительства, либо в течение 2-х месяцев – при обращении в любое другое подразделение ФМС.

При обнаружении ошибки в паспорте непосредственно в момент получения документ может быть заменен в течение нескольких часов. Технически процедура оформления нового документа не представляет никаких трудностей и требует всего лишь нескольких часов. В любом случае сотрудники ФМС имеют право отказать в немедленном перевыпуске документа и действовать в соответствии с регламентом.

pasportist24.ru/cons/pasport/oshibka-v-pasporte//

08.08.2019 – Геннадий Бардин

одна буква в месте рождения неправильна город переименован можно ли исправить в мфц и должен ли я за это платить

Источник: http://www.pasportist24.ru/pasport/oshibka-v-pasporte/

Ошибки при оформлении заграничного паспорта

Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

Загранпаспорт является недействительным и не удостоверяющим личность документом в том случае, когда в нем обнаружены перечисленные ниже ошибки:

  • Допущен при изготовлении этого документа технический брак.
  • В загранпаспорте имеются внесенные ненадлежащим образом или неустановленные записи и отметки.
  • Внесенные персональные данные владельца данного паспорта не соответствуют действительным данным этого человека.

В любом из вышеперечисленных случаев этот недействительный документ должен быть срочно заменен на действительный новый паспорт.

Что рекомендуется делать при обнаружении в заграничном паспорте ошибки

При получении заграничного паспорта от должностных лиц ФМС РФ необходимо тщательно проверить все содержащиеся в нем сведения, убедиться в том, что они соответствуют вашим данным. Затем надо проверить паспорт на присутствие в нем исправлений или механических повреждений.

Сделать это необходимо даже вне зависимости от того, что в заграничных паспортах ошибки встречаются весьма редко.

Если при проверке обнаружены любые несоответствия между внесенными сведениями и вашими личными данными, имеются какие-либо исправления, описки, ошибки или любой технический брак, то вы имеете полное право по закону требовать от чиновников миграционной службы повторного оформления для вас нового паспорта, теперь уже в ускоренном порядке. В данной ситуации не производится повторное предоставление вами документов и взимание государственной пошлины.

Действующий порядок предусматривает при повторном оформлении паспорта предоставление заявителем одной фотографии (если получается паспорт старого образца).

Новый загранпаспорт ответственные лица ФМС должны оформить за два часа (считается с момента, когда заявителем предоставлена ответственным лицам из миграционной службы новая фотография).

Конечно, в действительности это требование выполняется не всегда, но при наличии ошибки в паспорте гражданин все же может требовать оформления нового документа в кратчайший срок, имеет такое право.

Как правило, виноваты в появлении ошибок при оформлении загранпаспортов именно работники российской миграционной службы. Когда заявитель подает заполненную им анкету на паспорт, принимающим сотрудником миграционной службы с особой тщательностью должно быть проверено, верно ли она заполнена, не имеется ли в ней ошибок.

Для этого проводится сверка всех сведений, указанных в анкете, со сведениями, взятыми из принадлежащего гражданину внутреннего российского паспорта и иных документов, предоставленных заявителем в ФМС. При обнаружении ошибки заявление обязательно возвращается гражданину.

Таким образом, если все-таки в загранпаспорте есть ошибка, то она появилась там исключительно из-за невнимательной работы сотрудников службы, по их вине и недосмотру.

Ошибки при написании ФИО владельца загранпаспорта латинскими буквами

Бывают такие ситуации, когда владелец нового загранпаспорта сомневается в действительности полученного документа, а порой он даже абсолютно уверен, что в процессе написания его фамилии или (и) имени латинскими буквами в паспорте допущена ошибка.

Заявитель должен знать, что когда происходит оформление загранпаспорта, должностное лицо из ФМС вводит данные на русском языке. Далее специальной компьютерной программой производится автоматический процесс транслитерации букв русского алфавита в строгом соответствии с правилами на буквы латинского алфавита.

Транслитерация – замещение русских букв латинскими.

То есть, такого рода ошибки в загранпаспортах практически исключаются, при том условии, что все персональные данные заявителя полностью соответствуют действительным данным внутреннего российского паспорта или предоставленного (при оформлении заграничного паспорта на ребенка) свидетельства о рождении.

Итак, при получении загранпаспорта заявителю следует очень тщательно проверить, соответствуют ли внесенные в паспорт персональные данные на русском языке тем данным, которые имеются во внутреннем российском паспорте.

Не нужно акцентировать внимание на тех сведениях, которые были внесены в документ латинским алфавитом. Транслитерация производится согласно международному стандарту, рекомендованному ИКАО (Doc 9303, ч.1).

Кроме этого, необходимо знать, что в новый загранпаспорт часто фамилия и имя владельца вносятся латинским алфавитом несколько иначе, чем в тот паспорт, что был выдан гражданину ранее.

Изменение правил транслитерации может привести к проблемам у владельцев новых загранпаспортов. Примером может быть ситуация, когда, к примеру, авиабилеты приобретались на основании старого паспорта или у гражданина есть какие-нибудь документы, выдававшиеся иностранным государством на те личные данные, которые содержались в загранпаспорте, имевшемся у него до этого.

Чтобы в заграничном паспорте подобной ошибки не произошло, нужно вместе с подачей заявления на выдачу паспорта приложить также письменное личное заявление в произвольной форме и те документы, где имя и фамилия данного гражданина написаны латинскими буквами, но иначе, чем требуется действующими в настоящее время правилами транслитерации.

Этими документами могут быть виза, свидетельство о заключении брака, ранее имевшийся у заявителя загранпаспорт, свидетельство о рождении или вид на жительство, полученный гражданином России в иностранном государстве.

В означенном случае в новый загранпаспорт, выдаваемый гражданину России, все сведения о владельце документа будут внесены латинскими буквами в строгом соответствии с предоставленными им документами.

pasportist24.ru/cons/zagranpasport/oshibki-pri-oformlenii-zagranichnogo-pasporta//

01.08.2019 – Андрей Геранин

добрый день выдали сегодня заграничный паспорт сыну, 2011г.р., в месте рождения ссср. паспорт нужно менять ,он не действителен ?

Источник: https://www.pasportist24.ru/zagranpasport/oshibki-pri-oformlenii-zagranichnogo-pasporta/

Правила написания Е и Ё в документах

Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

В современное время русский язык развивается с каждым днем. Чаще появляются неологизмы и приобретают новое течение. Но седьмой букве алфавита «ё» ,все реже уделяют должное значение в печати.

Она вошла в историю в советские времена в 1942 году и остается по сей день.

Однако, многие чиновники при оформлении важных документов идентифицирующих личность гражданина, или принадлежность, считают необязательным употреблять букву «ё» заменяя ее на «е».

Какой закон описывает порядок написания Е и Ё в документах?

Федеральный закон РФ от 01.07.2005, № 53 «О государственном языке РФ» статья 3, обязывает использование буквы «ё» во всех официальных документах, таких как удостоверение личности, паспорте, свидетельства о регестрировании актов гражданского состояния, документы об образовании в именах и фамилиях граждан РФ.

Скачать текст федерального закона 53 «О государственном языке Российской Федерации» можно по ссылке: 

Правила написания Е и Ё

Верховный суд Российской Федерации в 2009 году утвердил постановление, что буквы «е» и «ё» в различных документах одного и того же человека являются равнозначными, и действительными по всем правам, если личность человека идентифицируется.

Спорные вопросы возникают при оформлении официальных бумаг пенсионного фонда, при покупки недвижимости, оформления прописки и любых других значимых документах. В более чем 2,5 тысячах российских фамилий необходимо употребить букву «ё» но пишут «е».

Таким образом, в законе «О правописании букв «е» и «ё» в документах говорится о том, что обязать человека сменить акты из-за употребления той или иной буквы необходимо лишь тогда, когда теряется смысловое значение в фамилии, имени, отчестве или названия города.

Правописание Е и Ё в фамилии и имени

Когда в имени, фамилии, городе проживания или других значимых фактах для любой документации существует буква «ё», которую записывают как «е», это может доставить неудобства при купле или продажи недвижимости, оформлении гражданства и так далее.

Бывает что в паспорте написана буква «е», а в свидетельстве о рождении «ё». В этом случае могут потребоваться дополнительные справки и поправки ошибок в документах. По таким вопросам часто обращаются с консультацией граждане Российской Федерации в Министерство образования и науки.

В Правилах русской орфографии и пунктуации, заверенных Академией наук СССР в 1956 году указано, что букву «ё» следует применять в случаях предупреждения неверности излагаемого слова. Таким образом региональные органы в лице чиновников обязаны вписывать в документ букву «ё» в именах собственных (имени, фамилии и отчестве), о чем подробно говорится в письме 03.05.2017 № 159/03.

Примеры

Случай 1

Один из сотрудников Верховного суда РФ обратился в Пенсионный Фонд, с просьбой о начислении страховой пенсии. Гражданину отказали, ссылаясь на разное чтение букв в написании.

Ознакомьтесь  ФЗ «О карантине растений»

В удостоверении личности фамилия прописана через «ё» а в трудовой книге владельца фигурирует буква «е». В Верховном суде мужчине объяснили, что не существует двойного значения буквы «е», так как буква «ё» не является смыслообразующей и не влияет на данные идентификации личности.

За дополнительными подтверждениями потребовалось обратиться в Институт русского языка им. В. В.

Виноградова, где подтвердилось что «е» и «ё» в фамилии Соловьев, в различных письмах является одной и той же фамилией принадлежащей одному и тому же гражданину.

В данном случае смысл фамилии не теряется, и отказ органов Пенсионного Фонда противоречит конституционному праву гражданина РФ на пенсию.

Случай 2

Еще одно письмо в Минобрнауки от 01.10.2012, ИР 829/08 «о правописании букв «е» и «ё» в официальной документации» подтверждает закон орфографии русского языка и пунктуации, его важное значение и использование.

Московский областной суд недавно заявил, что можно оштрафовать человека, в чьей фамилии допущена подобная ошибка. Однако, практика закона говорит об обратном. Подобный случай произошел и в молодой семье Снегирёвых. Родилась дочь, в свидетельстве о рождении которой было написано Снегирева Н.

В получении материнского капитала отказали, ссылаясь на то, что фамилии у матери и дочери разные. Паре пришлось отказаться от первоначальной фамилии и переправить документы на надлежащую букву «е». Таким образом все члены семьи получили одинаковую фамилию.

Если у Вас есть вопросы, проконсультируйтесь у юриста

Задать свой вопрос можно в форме ниже, в окошке онлайн-консультанта справа, внизу экрана или позвонив по номерам (круглосуточно и без выходных):

Источник: https://210fz.ru/zakon-o-napisanii-bukvy-e-i-yo-v-dokumentax/

Ошибки в водительских правах – как могут возникнуть и что делать, если удостоверение испорчено + порядок действий в разных ситуациях

Будет ли документ считаться действительным при ошибке в букве имени?

Здравствуйте, друзья!

Как в любом документе, в правах может быть допущена ошибка при оформлении. Вы можете спокойно ездить с ними, не подозревая об этом, но когда неточность все же обнаружится, это грозит определенными проблемами.

Итак, с вами Кулик Илья и в сегодняшней статье мы поговорим о том, что нужно делать, если найдены ошибки в водительском удостоверении.

Что такое ошибки в правах

Неточность, допущенная в удостоверении, относится к техническим ошибкам. Она может возникнуть по разным причинам, но независимо от того, почему она появилась, права необходимо сменить как можно скорее.

Чтобы сотрудники ГИБДД не заподозрили, что вы пользуетесь поддельным водительским удостоверением (ВУ), нужно подать заявку на получение нового документа самостоятельно.

Чем может грозить ошибка в удостоверении

Неточность, допущенная в ВУ, может классифицироваться как езда без права управления транспортным средством (ТС) или как использование поддельного документа.

В первом случае вам грозит административный штраф в размере от 5 до 15 тысяч рублей (п. 1 ст. 12.7 Кодекса об административных нарушениях).

Во втором речь идет об уголовном преступлении, которое наказывается по п.3 ст. 327 Уголовного кодекса РФ. В этом случае вам грозит одна из следующих мер:

  • Штраф до 80 тысяч рублей или в размере дохода за полгода.
  • Обязательные работы до 480 часов.
  • Исправительные работы до 24 месяцев.
  • Арест до полугода.

Конечно, риск уголовного наказания небольшой, но он не исключен полностью. Поэтому обязательно нужно проверять точность указанных сведений на правах сразу после получения.

В случае обнаружения ошибки, необходимо как можно скорее заменить их.

Статья в тему: Решили воспользоваться поддельными (левыми) водительскими правами? Узнайте, какое наказание грозит вам по закону!

Где могут быть допущены ошибки

Неточность может быть допущена в любом месте документа. Чаще всего неправильно указывают следующие сведения:

  • Персональные данные водителя (ФИО, дата и место рождения).
  • Адрес постоянной регистрации или места проживания.
  • Дата выдачи документа и/или его срок действия.
  • Категория ТС, на которую выдано право управления.
  • Несоответствие серии и номера прав.
  • Фото, сделанное не по стандарту.
  • Опечатки в местах проставления особых отметок.

Все ошибки, помимо последних двух, могут быть основанием для классификации ВУ, как фальшивого документа. Особенно важно правильное указание срока действия прав, любая опечатка в этом месте, может быть принята за подделку.

Несущественной считается ошибка в оформлении фото, по правилам оно должно быть сделано на сером фоне, без головных уборов и очков и быть стандартного размера. Но главное требование – соответствие фото внешности водителя, другие параметры не являются основанием для классификации прав, как поддельных.

Важно! Также часто допускается неточность в транслитерации. Например, если имя Елена напечатано как YELENA вместо ELENA, это будет считаться серьезной ошибкой.

Как автоинспекторы могут узнать об ошибке

При остановке сотрудником ДПС, водитель не передает ему паспорт вместе с удостоверением. Поэтому у автоинспектора нет возможности сверить данные, указанные в правах, с удостоверением личности.

Но вместе с ВУ передается страховка. И вот здесь может обнаружиться несоответствие определенных данных.

Кроме того, сотрудники ДПС могут найти опечатку на удостоверении при считывании его штрих-кода.

Почему появляются ошибки

Чаще всего, неточность в водительском удостоверении, появляется по следующим причинам:

  1. Невнимательность будущего владельца документа, который должным образом не проверяет указанные данные на соответствие действительным.
  2. Оплошность доверенного лица, которому поручено получить права вместо владельца.
  3. Неосмотрительность со стороны сотрудника ГИБДД, оформляющего и выдающего удостоверение.
  4. Типографский брак – когда ошибка допущена на самом бланке, еще до его заполнения сведениями о водителе.

Важно знать, кто именно допустил оплошность. Потому что от этого зависит и порядок действий при замене удостоверения и необходимость повторной оплаты госпошлины.

Что делать при обнаружении ошибки в удостоверении

Сразу после того, как найдена неточность в правах, необходимо заменить документ. Следует учитывать, что ВУ ­не только подтверждает право на управление ТС, но также является удостоверением личности. Соответственно, использование документа с недействительными данными является достаточно серьезным нарушением закона.

Посмотрим, как нужно действовать, в зависимости от того, по чьей вине допущена ошибка.

Если виноват сотрудник ГИБДД

В ситуации, когда неточность в удостоверении допущена автоинспектором, нужно сделать следующее:

  1. Подать заявление в ГИБДД. В нем нужно прямо указать, что вам было выданы права,ц в которых сотрудником была допущена ошибка. Если ходатайствовать просто о выдаче нового ВУ, придется заново оплачивать госпошлину, а это совсем не в ваших интересах. Именно поэтому указание основания для замены является определяющим.
  2. Приложить к заявлению копию квитанции о внесении госпошлины.
  3. Сделать копию удостоверения с ошибкой и также сдать вместе с ходатайством. Копию желательно сделать с двух сторон документа.

На рассмотрение заявления отводится 30 дней. В течение этого срока нельзя пользоваться правами и, соответственно, управлять транспортом.

Если отказывают в замене прав

Если вы столкнулись с непониманием со стороны сотрудников Госавтоинспекции, которые отказываются выдать вам новое ВУ, придется решать вопрос с вышестоящим руководством или даже в судебном порядке.

Досудебная претензия

Первый шаг после отказа в замене прав – подача жалобы. Перед подачей иска необходимо попытаться решить вопрос в досудебном порядке.

Для этого подается претензия начальнику отделения ГИБДД. В документе нужно указать:

  • Кому подается заявление: реквизиты отделения Госавтоинспекции, ФИО и звание начальника.
  • Сведения о заявителе: ФИО полностью, дата и место рождения, адрес постоянной регистрации.
  • Суть обращения: указать, когда было подано ходатайство о замене прав, данные о сотруднике, который принял его, когда и на каком основании был получен отказ в выдаче нового ВУ.
  • Требование о замене прав.
  • Дата и подпись заявителя.

На рассмотрение претензии также отводится 30 дней. Обычно на данном этапе вопрос о замене удостоверения решается. Но если по каким-то причинам вновь получен отказ, следует обращаться в суд.

Судебное разбирательство

Если решить дело мирным путем не получилось, обращайтесь в судебные органы. Для этого нужно направить в мировой суд иск, в котором будут изложены все сведения, указанные в досудебной претензии, а также приведены основания для отказа от начальника отделения ГИБДД.

К иску нужно приложить копии следующих документов:

  • Испорченное водительское удостоверение.
  • Квитанция об оплате госпошлины.
  • Заявление о замене прав, в котором было отказано.
  • Досудебная претензия, направленная начальнику отделения ГИБДД.

На рассмотрение иска отводится до 2-х месяцев.

После того, как будет вынесено решение в пользу водителя, необходимо повторно подать заявление на замену прав в отделение ГИБДД. К документу нужно приложить копию судебного решения.

При собственной оплошности

Если ошибка в водительском удостоверении возникла по вашей вине (например, неправильно заполнили заявление), то вам также нужно подать ходатайство на получение нового удостоверения.

В этом случае можно написать заявление на выдачу нового документа по причине утери или порчи старого или прямо указать на наличие ошибки в ВУ. Второй способ предпочтительнее, потому что снижает риск повторения неточности в новых правах.

Что касается госпошлины, ее в любом случае придется оплачивать заново, если ошибка в удостоверении возникла по вашей вине.

Что делать, чтобы избежать ошибок

Чтобы оградить себя от неприятностей, связанных с некорректным водительским удостоверением, нужно:

  • Внимательно заполнять заявление на получение прав.
  • Проверить выданный документ на ошибки перед подписанием документа о его получении.

Не стоит забывать, что сотрудники ГИБДД могут допускать ошибки, как и все остальные. Поэтому лишняя осторожность при получении водительского удостоверения никогда не помешает.

Подведем итоги

Получается, что любая опечатка в правах может стать источником возникновения неожиданных проблем. Вот особенности подобной оплошности:

  • Ошибки в ВУ относятся к техническим и могут возникнуть как по вине водителя, так и сотрудника ГИБДД. Также существует типографский брак, когда сам бланк прав изготовлен с нарушениями.
  • Использование прав с ошибками может классифицироваться как езда без права управления ТС и наказываться штрафом от 5 до 15 тысяч рублей (п.1 ст.12.7 КоАП РФ). Также это может расцениваться как использование поддельного документа и наказываться по ст.327 УК РФ штрафом, обязательными/исправительными работами или арестом.
  • Неточность чаще всего допускается в указании персональных данных водителя, даты выдачи и срока действий документа, серии и номера ВУ, категории ТС. Также может быть несоответствие фото стандартам или опечатка в местах особых отметок. Кроме того часто делают неправильную транслитерацию данных водителя.
  • Автоинспектор может узнать об ошибке, сверив данные ВУ со сведениями из страховки, а также посредством считывания штрих-кода прав.
  • При обнаружении неточности в правах необходимо как можно скорее поменять их.
  • Если проблема возникла по вине инспектора, госпошлина повторно не оплачивается. Подается заявление в отделение ГИБДД, к которому прикладывается копия квитанции об оплате госпошлины и испорченного ВУ.
  • Если в замене прав отказано, подается жалоба начальнику отделения ГИБДД в порядке досудебного решения вопроса.
  • Если решить дело мирным путем не удается, подается иск в мировой суд, к которому прикладываются копии заявления и жалобы начальнику отделения ГИБДД.
  • После вынесения судебного решения в пользу водителя в Госавтоинспекцию подается повторное заявление о замене прав, к которому прикладывается копия постановления суда.
  • Если ошибка возникла по вине водителя (например, было подано неправильно заполненное заявление), то также подается ходатайство о замене в отделение ГИБДД, но при этом повторно оплачивается госпошлина.
  • Чтобы избежать неточностей в ВУ, необходимо внимательно заполнять заявление на получение прав и проверять выданное удостоверение перед тем, как расписаться в его получении.
Округ закона
Добавить комментарий